序号 | “辣”的义项 | 概念域 | 举例 |
1 | 一种像姜、蒜、辣椒等带有的刺激性的味道 | 味觉域 | 辣1、辣椒、辛辣1 |
2 | 形容女性颜值高、身材好 | 视觉域 | 辣2、辣妈、辣妹1 |
3 | 辣味刺激带来的痛感 | 体觉域 | 辣眼睛1、火辣辣、热辣辣 |
4 | 刚劲犀利的话语风格 | 话语域 | 辛辣2 |
5 | 形容人性格率真,情绪波动大,极具个性(多含有褒义) | 性格域 | 泼辣、辣妹2 |
6 | 形容人凶狠、恶毒 | 行为域 | 心狠手辣、姜还是老的辣 |
7 | 形容视觉受到(画面)刺激,不忍直视,带有讽刺、 搞笑意味 | 情感域 | 辣眼睛2 |
8 | 指生活中的痛苦(评价生活) | 人生体验域 | 酸甜苦辣 |