a | L1 | 这段话完全是用英语说的。 |
b | L1c | 语气是英语的,有一个目标语言的单词或短语。 |
c | 混合 | 该话语大约是英语和目标语言的平等混合。 |
d | L2c | 语气为目标语言,有一个英语单词或短语。 |
e | L2 | 教师的话语完全用目标语言表达。 |
f | 暂停 | 没有发言权。 |
g | ? | 该话语不够清晰,无法进行编码。 |