语料库三方面

属性

语料本身

规模

英语20万词次,汉语27万汉字

领域

商务领域

体裁

应用文:商务信函

时代

共时

语体

书面语

语种

英汉双语平行语料库

语料加工

数据形式

text文本

加工层次

词性/句法/双语句子对齐

加工方法

人机互助

语料应用

应用领域

机器翻译