序号

源域

目标域

关键词

频次

1

自然现象

美国挑衅

中国胜利

风风雨雨、惊涛骇浪、风雨、风浪、风云、洪流、 脏水、风浪、水花、黑白、孤岛、冰火两重天、 大海、基石、天地、彩虹

36

2

战争

中美贸易摩擦

战，打、斗、大棒、阻挡、倒打一耙、摩擦、反击、 捍卫、敲打、反抗、攻击、打压、吓退、阻挡、

27

3

旅程

中国经济进程

美国政客行为

进程、步伐、道路、大门、追赶

坎儿、藩篱、绊脚石、跑火车

17

4

人体

美国政客行径

两手、帽子、脸红、脸面、牙、抹黑、掰开、 指手画脚、色盲

15

5

生活

美国政客

点灯、放火、怨妇、搅屎棍、演员、笑料、旗号、 把戏、对话、遮羞布

13