| 诗歌体裁 | 英文翻译 | 该体裁唐诗总数 |
| 五言古诗 | five character ancient verse | 33首 |
| 七言古诗 | seven character ancient verse | 28首 |
| 五言律诗 | five character regular verse | 80首 |
| 七言律诗 | seven character regular verse | 53首 |
| 五言绝句 | five character quatrain | 29首 |
| 七言绝句 | seven character quatrain | 51首 |
| 乐府 | folk-song-styled verse | 39首 |