语言模态 | 视觉模态 | 听觉模态 | 意识形态 |
“冬不拉:Dombra”、 “库布孜:Kobyz” | 新疆民族舞蹈 | 由冬不拉和库布孜 所弹奏的音乐 | 民族音乐文化 |
“这辈子:one life time”、“师傅们:bosses”、 “本事:something special”、“变成小伙子:growing up” | 皮雕艺人独自以其工作室为背景接受采访、机械厂工人向前辈学习、自主创业的老板在其餐厅门前与记者交谈、工人返乡与 孩子相聚 | 主人公旁白、字幕旁白、记者提问、主人公感叹 | 特色口语表达 |
“仙女:angel” | 成群天鹅游过湖面 | 鹅叫声 | 古代神话传说 |