语言模态 | 视觉模态 | 听觉模态 | ||
原文:每次听到那种音乐的旋律,我能感受到我在草原上就是 一个飞驰的小鹰。 译文:These melodies make me feel like a young eagle on the grassland. | 表情、神态 | 主人公解颜而笑,提到舞蹈露出兴奋表情 | 说话语气 | 语气坚定 |
人物动作 | 主人公在舞蹈室练舞, 舞蹈动作似鹰将要起飞 | 背景音乐1 | 新疆民族音乐 | |
画面 | 后一幕,主人公讲述 自家世代的牧民生活 | 背景音乐2、其他声音 | 新疆民族音乐、 旁白、羊叫声 |