| 序号 | 参与者 | 过程 | 目标 | 环境 |
| 1 | China (中国) | Stands alone (是唯一的) | As the major predator (掠食者) |
|
| 2 | Chinese Government (中国政府) | Commands (宣称) | A fleet of nearly 2,600 vessels (拥有近2600只船) |
|
| 3 | China (中国) | Is also pumping (倾注) | $60 billion (600亿美元) | Into African development (对非洲发展) |
| 4 | Chinese Government (中国政府) | Is basically snatching (基本上抢) | Fish (鱼) | Out of the nets of poor fishermen in Africa in order to keep fish on plates in China (从非洲平困的渔民手里抢鱼，放到中国的盘子里) |
| 5 | China’s Ministry of Agriculture (中国农业部) | Announced (宣称) | Measures (措施) | Aimed at protecting China’s own fisheries, including possible catch limits (旨在保护中国渔业，有可能捕捞限制) |