问题源

启动策略

汉语常见表达

英语常见表达

说话人识别问题；

言语残缺；

语义错误；

语法错误

要求回述

我不明白你的意思。 /你刚才说什么？

I don’t understand. /I can’t hear you. /pardon？

定点追问

哪个？/哪里？/什么是 /叫X？/什么意思？ /是X还是Y？/怎么X？ /请举个例子。/X(复述)+?

Who? / What are you talking about? /you mean X or Y?/ Please Give me an example./X(复述)+?

意义识解问题；

认知上反预期或意外

推测求证

你别X。/就是X。 /你的意思是X。 /X，是吗？

I wonder whether you mean X?/You mean X? / Do you mean X? /You mean X./X，right?/So X.

否定质疑

啊？/嗯？/呃/怎么不X？ /难道X吗？

Huh? /Eh/So?