| Metaphors of modality Modality | congruent | incongruent/metaphoric | |||
| Modal Finite implicitly subjective | Modal Adjunct implicitly objective | Mental clause explicitly subjective | Attributive clause implicitly objective | ||
| Modalisation | Probability | 1 | 0 | 1 | 1 |
| Usuality | 0 | 0 | |||
| Modulation | 0 | ||||