| 熊译本 | W&I译本 | 许译本 |
动词 | 11,212 | 11,009 | 8509 |
名词 | 9870 | 10,894 | 8974 |
形容词 | 3406 | 3351 | 2488 |
副词 | 3015 | 3208 | 1906 |
数词 | 313 | 354 | 298 |
总实词数 | 27,816 | 28,816 | 22,175 |
词汇密度 | 56.26% | 61.79% | 55.47% |