|
| 熊译本 | W&I译本 | 许译本 |
| 单词长度 | 41.38% | 3.99% | 4.48% |
| 1个字母 | 19.77% | 15.42% | 17.51% |
| 2个字母 | 22.31% | 20.68% | 21.98% |
| 3个字母 | 20.98% | 20.28% | 21.81% |
| 4个字母 | 11.48% | 12.35% | 12.30% |
| 5个字母 | 7.55% | 11.09% | 9.23% |
| 6个字母 | 5.49% | 8.22% | 5.41% |
| 7个字母 | 4.26% | 3.90% | 4.03% |
| 8个字母 | 95.98% | 95.93% | 96.78% |
| ≥8个字母的单词百分比 | 4.09 | 4.35 | 4.11 |