| 文本 | 过程类型 | 参与者 | 环境成分 |
| 中国 “优信二手车” | 物质过程11个: 买,检测 | 我、车辆、关键部件、发动机、手续、事故 | 正常、合法 |
| 存在过程2个: 无 | |||
| 关系过程1个: 是 | |||
| 美国 “勇敢老爹” | 物质过程1个: get | dad, it, choice, one | when others are scared, who will make their own choices some day. |
| 心理过程2个: be bold, will make | |||
| 言语过程1个: says | |||
| 关系过程4个: is |