| 近代维吾尔语 | 文献页码 | 现代维吾尔语 | 汉语译文 |
(11) | bu valayät | | bu vilayät | 此地 |
(12) | ol huǰra | 2b/11 | šu huǰra | 这个亭子 |
(13) | ušbu tağ | 2b/12 | müšu tağ | 这个山肩 |
(14) | heč nawʻ madad | 8b/12 | hečqandaq yardäm | 任何支援 |