| 言语者A | 言语者B | |||
| X | “你可说” | Y | ||
| 评价 | 负面评价 | 针对第三者 | ＋ | ± |
| 针对听话者 | ＋ | ± | ||
| 针对事物 | ＋ | ± | ||
|
| 正面评价 | 针对第三者 | ＋ | ＋(理由) |
| 针对听话者 | － | － | ||
| 针对事物 | － | － | ||
| 疑问 | 因惊讶而求证 | 听话者怀有不满、遗憾的情绪 | ＋ | ＋ |
| 听话者没有不满、遗憾的情绪 | － | － | ||
| 询问听话者是否经历了不如意的事情 | ＋ | ＋ | ||