译本

译者

出版时间

翻译章节

原著对应回目

Monkey

阿瑟·韦利(Arthur Waley)

1997-1-12

30章

1~12回、13~15回， 18~19回，22回， 37~39回，44~49回，98~100回

The Monkey and

The Monk

余国藩(Anthony C. Yu)

2006-11-15

31章

1~16回，19回， 22~23回，44~46回，53~55回，57~58回， 84回，98~100回

Monkey King: Journey to the West

蓝诗玲

(Julia Lovell)

2021-1-11

36章

1~12回， 11回(后半部分)， 13回(后半部分)， 15回， 18回(后半部分)， 19回，22回， 27~32回，34~35回，40~42回，44~46回， 49回，53~55回 59~61回78~79回， 87回，98~100回