肯定

否定

低

中

高

低

中

高

英文版

情态

操作词

Can (13)

May (1)

Could (23)

Might (6)

Will (5)

Would (29)

Should (4)

Was to (2)

Must (6)

Ought (2)

Had to (3)

——

Won’t (5)

Wouldn’t (1)

Shouldn’t (3)

——

总数

43

40

11

0

9

0

比例

41.75%

38.83%

10.68%

0

8.74%

0

中文版

能愿

动词

可能(5)

会(30)

可以(11)

能够(2)

容易(1)

愿意(1)

想要(2)

希望(3)

值得(1)

应该(5)

必须(3)

不会(9)

不愿意(1)

不想(1)

不敢(1)

不可能(1)

不能(7)

不得(1)

不该(2)

总数

49

7

8

9

3

11

比例

56.32%

8.05%

9.20%

10.34%

3.45%

12.64%