态度资源

原诗词

原诗词极性

译文

译文极性

评价对象(喻体)

本体

情感

不要

积极

not

积极

墨梅——隐喻：不需要刻意索要他人夸奖

作者(王冕)

判断

留

积极

content

积极

墨梅——积极

作者(王冕)

满

积极

fill

积极

夸

积极

angle for

消极

人——隐喻：环境纷繁复杂

外界环境

鉴赏

颜色好

积极

compliments

积极

墨梅——隐喻：品质好

作者(王冕)

清气

积极

integrity

积极