| 部门单位 | 项目名称 | 启动时间 | 立项成果数 | 资助语种数 | 备注 | |
| 国家社科办 | 中华学术外译项目 | 2010 | 1222 | 25 | / | |
| 中宣部 | 经典中国国际出版工程 | 2009 | 1634 | 42 | / | |
| 丝路书香出版工程 | 2014 | 2226 | 56 | / | ||
| 外国人写作中国计划 | 2016 | 70 |
| / | ||
| “两个工程” | 中国图书对 外推广计划 | 2006 | 3459 | 50+ | 2009~2019 | |
| 中国文化著 作翻译工程 | 2009 | 105 | 16 | 2009~2017 | ||
| 对外出版和展览项目 | 不详 | 不详 | 不详 | / | ||
| 中国作家协会 外译项目 | 中国当代作 品翻译工程 | 2013 | 59 (结项26) |
| 2014~2016 | |
| 中国当代 少数民族文学作品 对外翻译工程 | 130 (结项97) | 26 | 2019年并入 中国当代 作品翻译工程 | |||
| 地方政府 | 上海市中华学术外译精品 | 2013 | 6 | 8 | 2014年终止 | |
| 上海翻译出版促进计划 | 2015 | 24 | 9 | 2015~2019 | ||