篇目所属

中文篇名

英文篇名

卷一

《耳中人》

The Man in the Ear

卷一

《瞳人语》

The People in the Pupils Communicate

卷一

《咬鬼》

Biting the Ghost

卷一

《捉狐》

Catching a Fox

卷一

《种梨》

Sowing Pears

卷二

《道士》

The Daoist Priest

卷二

《戏术》

Magic Tricks

卷二

《丐僧》

The Begging Monk

卷二

《伏狐》

Vanquishing Foxes

卷二

《苏仙》

Su the Immortal

卷三

《赵城虎》

The Zhaocheng Tiger

卷三

《鸦头》

Yatou

卷三

《酒虫》

The Wine Worm

卷三

《封三娘》

Third Sister Feng

卷三

《狐梦》

A Fox Dream

卷四

《山市》

The City on the Mountain

卷四

《巩仙》

Gong the Immortal

卷四

《梅女》

The Mei Girl

卷四

《橘树》

The Orange Tree

卷四

《镜听》

The Oracle Mirror

卷五

《顾生》

Scholar Gu

卷五

《凤仙》

Fengxian

卷五

《辽阳军》

The Army in Liaoyang

卷五

《张贡生》

Gongshi Zhang

卷五

《阿宝》

Gold and Silver Ore

卷六

《冯木匠》

Feng the Carpenter

卷六

《书痴》

The Bookworm

卷六

《齐天大圣》

The Great Sage, Heaven’s Equal

卷六

《王者》

The King

卷六

《拆楼人》

The Home Wrecker