项目

成果

自学在线课程

学生表示通过自主学习更为全面地理解了理论知识,为后续的实践项目奠定了基础。教学视频之后的学习测试很好地指引他们获取学习重点和理论框架。

小组制作微视频

学生强调,在制作微视频的过程中,真实的实践空间使他们必须学会很多实践技能,还提高了团队协作和沟通能力,也学会了在已有知识资源的基础上,不断整合学习资源,这种独立思考提供了创新创造的空间,扩展知识边界,雕刻知识图谱。

低资源语料库建设

学生表示通过实际项目更深刻地理解了翻译理论的应用,同时培养了解决问题的能力,在专业层面对自己有了更高的要求。各小组合作完成了低资源语料库建设项目,实际解决了实践中遇到的问题。

小组评析实践过程

学生通过评析实践过程,提高了对课堂知识的应用分析、合作过程分析和翻译过程分析的能力。学生在评析中发现了团队合作中的问题,并提出改进意见,培养了问题解决的思维方式。