英译方法

次数

直译法

30

意译法

30

套用法

11

借译法

10

直译加注

10

直译意译兼用

6

省略不译

6

意译加注

5

仿译法

2

音译加注

2

替换法

1

零译法

1

活译法

1