顾译

沃译

不知名

玛译

次序

词

频次

%

词

频次

%

词

频次

%

词

频次

%

1

THE

632

5.07

THE

248

5.81

THE

183

6.00

THE

210

6.93

2

AND

425

3.41

OF

135

3.16

TO

134

4.39

AND

139

4.59

3

TO

363

2.91

TO

132

3.09

HIS

116

3.80

OF

92

3.04

4

YOU

296

2.38

HIS

131

3.07

NEZHA

72

2.36

TO

81

2.67

5

HE

223

1.79

AND

128

3.00

AND

61

2.00

HIS

76

2.51

6

A

210

1.68

A

97

2.27

OF

61

2.00

HE

69

2.28

7

I

206

1.65

HE

89

2.09

A

50

1.64

NOTSCHA

60

1.98

8

HIS

181

1.45

NO

68

1.59

IN

47

1.54

A

59

1.95

9

NEZHA

180

1.44

CHA

67

1.57

WITH

47

1.54

HIM

45

1.49

10

OF

169

1.36

HIM

62

1.45

THAT

43

1.41

IN

43

1.42

11

WAS

151

1.21

IN

56

1.31

S

39

1.28

IT

39

1.29

12

HIM

139

1.12

I

55

1.29

AS

37

1.21

DSING

30

0.99

13

IN

129

1.04

YOU

46

1.08

HE

36

1.18

HAD

30

0.99

14

LI

129

1.04

WAS

45

1.05

LI

35

1.15

LI

30

0.99

15

ON

117

0.94

THAT

41

0.96

WAS

35

1.15

WAS

30

0.99

16

JING

115

0.92

LI

39

0.91

JING

33

1.08

WITH

29

0.96