| 序号 | 腾讯公司《报告》英译 | 美国Facebook公司《报告》 | ||
| 高频动词 | 频次 | 高频动词 | 频次 | |
| 1 | help | 235 | operate | 181 |
| 2 | launch | 190 | create | 172 |
| 3 | provide | 165 | build | 165 |
| 4 | support | 156 | collaborate | 132 |
| 5 | create | 150 | change | 131 |
| 6 | promote | 146 | include | 122 |
| 7 | build | 128 | reduce | 102 |
| 8 | include | 119 | drive | 76 |
| 9 | develop | 109 | continue | 72 |
| 10 | establish | 88 | provide | 67 |
| 11 | commit | 83 | focus | 63 |
| 12 | give | 81 | increase | 58 |
| 13 | connect | 78 | ensure | 48 |
| 14 | improve | 73 | understand | 46 |
| 15 | protect | 70 | achieve | 43 |
| 16 | encourage | 60 | restore | 42 |
| 17 | integrate | 60 | identify | 41 |
| 18 | limit | 59 | develop | 40 |
| 19 | design | 55 | commit | 39 |
| 20 | explore | 52 | issue | 39 |