| 汉语地名 | 英译地名 | 原语 | 原语含义 |
| 阿勒泰 | Altay | 蒙古语 | 出金子的地方 |
| 克拉玛依 | Karamay | 维吾尔语 | 黑色的油 |
| 托普铁热克镇 | Topterak Town | 哈萨克语 | 杨树林 |
| 爱新舍里镇 | Aixinsheri Town | 锡伯语 | 金泉 |
| 克孜勒苏柯尔克孜自治州 | Kizilsu Kirghiz Autonomous Prefecture | 柯尔克孜语 | 红水 |
| 乔戈里峰 | Qogir | 塔吉克语 | 雄伟高大 |