| 形符/% | 类符/% | 词族 | |||
| 《报告》英译本 | 《咨文》 | 《报告》英译本 | 《咨文》 | 《报告》英译本 | 《咨文》 |
表一 | 10016/67.7 | 4875/81.2 | 959/40.4 | 832/56.7 | 565 | 542 |
表二 | 930/6.3 | 308/5.1 | 252/10.6 | 168/11.4 | 185 | 137 |
表三 | 2153/14.6 | 332/5.5 | 493/20.8 | 162/11.0 | 291 | 120 |
表外词汇 | 1688/11.4 | 486/8.1 | 668/28.2 | 306/20.8 | ????? | ????? |