| “make”致使句 | 数量 | 比例/% | 汉语翻译 |
| “人类”做主语 | 45 | 45 | 45 |
| “动物”做主语 | 1 | 1 | 1 |
| “植物”做主语 | 1 | 1 | 1 |
| “无生命事物”做主语 | 6 | 6 | 5 |
| “抽象事物”做主语 | 47 | 47 | 36 |
| 总计 | 100 | 100 | 88 |