| 焦虑类型 | 问卷题项 | 相关性 | 
| 交际焦虑 | 09) 日语课上做没有准备的发言时我会感到恐慌 | 0.573** | 
| 16) 哪怕准备得很充分,上日语还是感到焦虑 | 0.421** | |
| 14) 和日本人说日语我不会感到紧张 | −0.393** | |
| 12) 日语课上我会紧张到忘记自己知道的东西 | 0.385** | |
| 27) 在日语课上发言讲日语时我会感到紧张和困惑 | 0.355* | |
| 03) 日语课上老师叫我回答问题时会发抖 | 0.257 | |
| 33) 被老师问到事先没有准备的问题时我会感到紧张 | 0.279* | |
| 13) 在日语课上主动发言会使我感到尴尬、害羞。 | 0.279* | |
| 20) 快被叫到回答问题时我会感到心跳得很厉害 | 0.185 | |
| 32) 和日本人在一起时我应该会感到轻松自在 | −0.164 | |
| 测试焦虑 | 21) 日语考试准备得越多越觉得没底 | 0.484** | 
| 08) 日语课上做小测验时我感到很轻松自在 | −0.466** | |
| 10) 我担心日语课不能通过 | 0.435** | |
| 负评价焦虑 | 01) 在日语课上说日语时我觉得很没有信心 | 0.434** | 
| 23) 我总觉得其他同学的日语讲得比我好 | 0.344* | |
| 07) 我总觉得其他同学的日语水平比自己好 | 0.307* | |
| 18) 在日语课上发言时我非常自信 | −0.302* | |
| 24) 我在其他同学面前说日语时很自信 | −0.252 | |
| 02) 我不担心在日语课上犯错 | −0.248 | |
| 31) 说日语时担心别的同学取笑我 | 0.235 | |
| 师生互动焦虑 | 29) 日语老师说的有些词我听不懂就会感到很不安 | 0.385** | 
| 04) 日语课上没听懂老师用日语说什么会感到害怕 | 0.368** | |
| 19) 日语老师要纠正我错误时我会非常害怕 | 0.336* | |
| 25) 日语课的进度很快,我担心跟不上 | 0.282* | |
| 15) 不理解日语老师纠错内容时会很不自在 | 0.203 | |
| 课程指向焦虑 | 17) 经常会不想去上日语课 | 0.460** | 
| 22) 我觉得课前做好准备没什么压力 | −0.386** | |
| 28) 去上日语课的路上我觉得很自信、很放松。 | −0.386** | |
| 11) 我不懂为何有些人在日语课上会如此心烦不 | −0.340* | |
| 26) 我上日语课比上其它课更紧张和不安 | 0.315* | |
| 30) 学日语要学那么多规则使人头疼 | 0.222 | |
| 06) 上日语课时会想一些和课堂内容无关的事 | 0.179 | |
| 05) 我觉得多上点日语课也没什么问题 | −0.132 |