| 词性转化类派生词 | 词性转化功能 | 语义功能 | 语法提示功能 |
| 动词名词化(广义)まわり | - | √ | - |
| 动词形容词化(非广义)しい | √ | √ | √ |
| 形容词动词化(非广义)がる | √ | √ | × |
| 形容词半动词化(广义)早く | - | √ | - |
| 形容词名词化(非广义)さ、け | √ | √ | √ |
| 名词动词化(非广义)めくばむ | √ | √ | √ |
| 名词形容词化(非广义)しい、っぽい | √ | √ | √ |