| 相关要素
句子意义 | 「テクレル」句 | “给”句式 | 「テクレル」句 | “给”句式 | 「テクレル」句 | “给”句式 |
| 动作是否有意识地进行 | 说话人是否发生变化 | 说话人是否是动作的对象 | ||||
| A由“变化的授予”产生恩惠利益 | ＋ | ＋ | ＋ | ＋ | ＋ － | － |
| B说话人对有意识动作的受惠感情 | ＋ | ＊ | － | ＊ | ＋ － | ＊ |
| C说话人对事态的受惠感情 | － | ＊ | － | ＊ | － | ＊ |