教学法

母语翻译法

使用教材

《跟我学汉语1》

课型

初级汉语综合课

目标词汇

举行、参加、得(第一)

教学法使用阶段

讲授阶段

笔者在讲授这三个词汇时,米然(9岁)和米卡(10岁)觉得课本上给出的英文hold、take part in和get\won理解起来有难度,笔者没有纠结于怎么给学生解释,而是请班里英语较好的Madlan用亚语进行翻译,很快解决了问题。