国别 | 母语 | 双字组合中出现上声变调偏误的频率大小 | 常见的偏误类型 | ||
阿富汗 [16] | 波斯语 | 男生 |
| 无明显偏误 | |
女生 | T3 + T1 > T3 + T4 > T3 + T2 > T3 + T3 | T3 + 非T3中,前字未变调 | |||
巴基斯坦 [17] | 乌尔都语 | T3 + T3 > T3 + T2 > T3 + T1 > T3 + T4 | 四种组合中前字未变调 | ||
俄罗斯 [18] | 俄语 | 男生 | T3 + T2 > T3 + T4 > T3 + T1 > T3 + T3 | T3 + T2、T3 + T4中, 前字变成了升调 | |
女生 | T3 + T2 > T3 + T3 > T3 + T1 > T3 + T4 | T3 + T2、T3 + T3中, 前字未变调 | |||
欧美地区 [19] | 英语 |
| T3 + 非T3中,前字变成了升调、前字未变调 | ||
日本 [20] | 日语 | T3 + T3 > T3 + T4 > T3 + T1 > T3 + T2 | T3 + T1、T3 + T2中, 前字变成了升调 | ||