文本

项目

频数

占比

有灵主语

339

67.75%

汉语原文

有灵主语省略

142

24.19%

合计

481

81.94%

无灵主语

268

28.00%

It做主语

70

7.31%

英语译文

This做主语

14

1.46%

There做主语

12

1.25%

合计

364

38.04%